Die Stadtbücherei im Kornhaus zeigt noch bis zum 1. Oktober in einer Wanderausstellung eine jüdische Familiengeschichte in Comicbildern.

Die Ausstellung erzählt die Geschichte der jüdischen Familie Jesuran, die durch halb Europa führt. 2017 besuchte ein Nachfahre das Haus in Nürnberg, von dem aus seine Großeltern 1933 vor den Nationalsozialisten geflohen sind. Aus dieser Begegnung entstand ein Comic über die Familie, der in über 30 Sprachen und Dialekten publiziert wurde. 

Die Geschichte der jüdischen Familie Jesuran wurde in über 30 Sprachen und Dialekten übertragen, um möglichst viele Menschen zu erreichen. In Wangen wird der Comic von Claudia Scherer ins schwäbische „übersetzt“ und am  Sonntag, den 25. September 2022 um 19 Uhr in der Stadtbücherei  in Kooperation mit dem DITIB- Ayyildiz Moscheeverein von Claudia Scherer auf Schwäbisch und Hülya Solak auf Türkisch gelesen.

Die Lesung lädt Interessierte dazu ein, genau hinzuhören und in den gemeinsamen Austausch zu gehen. Ein schwäbisch-türkisches Buffet rundet den Austausch ab.

Veranstalter: DITIB Türkische islamische Gemeinde zu Wangen im Allgäu e. V. Ayyildiz Moschee und Nordkurve Kulturförderverein e. V., Integrationsbeauftragte der Stadt Wangen, Stadtbücherei Wangen

Die Veranstaltung wird gefördert vom Bundesprogramm Demokratie leben!