Damit der Schulalltag für Familien mit Migrationshintergrund einfacher wird, werden jetzt Sprachmittler gesucht.

Grundschulempfehlung, Versetzungsordnung, Schulpflicht, Regelungen bei Ausflügen, sonderpädagogischer Dienst – all dies sind Themen in Beratungsgesprächen an Schulen, die auch für manche Eltern mit Deutsch als Muttersprache schwierig sind. Weil es für Eltern mit Migrationsgeschichte viel oft noch viel schwieriger ist, den Inhalten zu folgen, werden nun Personen gesucht, die bereit sind, in wichtigen Elterngesprächen als Sprachmittler tätig zu sein.

Dafür haben die Integrationsbeauftragte Anita Mutvar, die Schulsozialarbeiterin Alexandra Schmidt und Ulrich Zumhasch, Rektor i.R., die Initiative „Elternmentoren – Übersetzen für Wangener Schulen“ ins Leben gerufen. Je mehr Eh-renamtliche sich finden, desto erfolgreicher ist die Unterstützung der Integration, so der Wunsch der Initiatoren. Der Elternmentorenkreis soll zunächst eine kleine Schulung zum baden-württembergischen Schulsystem und zu den Bedingungen in Wangen erhalten, bevor der Einsatz startet. Die Gruppe wird nicht allein gelassen, so die Organisatoren weiter. In regelmäßigen Abständen sollen Treffen zu einem gemütlichen Austausch und zur Klärung von Fragen stattfinden. 

Der Termin für das Gründungstreffen der Initiative „Elternmentoren - Übersetzen für Wangener Schulen“ ist der 22. Februar 2024 um 19 Uhr im Mohrhaus, 1. Stock, Herrenstraße 16. Alle Interessierten sind eingeladen zu kommen. Gesucht werden Personen, die beispielsweise Türkisch, Arabisch, Ukrainisch, Rumänisch, Ungarisch, Farsi und andere sprechen können und Deutsch gut beherrschen.